Юлия Коровкина

Самые запрещаемые книги – 2015

От каких книг американские читатели хотят спасти себя и своих детей.

Время чтения: 10 минут
Самые запрещаемые книги – 2015

Каждый год «Отделение борьбы за интеллектуальную свободу» (Office for Intellectual Freedom — OIF) Американской библиотечной ассоциации (American Library Association — ALA) публикует своеобразный «хит-парад» книг, которые чаще всего подвергались осуждению со стороны общественности в библиотеках, школах и СМИ Соединённых Штатов. Этим Ассоциация демонстрирует, что общество, ратуя за свободу слова, с готовностью включает цензуру, как только речь касается определённых тем.  

Топ-лист самых осуждаемых книг составляется на основе двух источников. Первый — публикации в СМИ, в которых высказываются мнения о недопустимости распространения каких-либо книг. Второй — добровольные отчёты библиотек, в которых указано, кто и по какой причине просил изъять ту или иную книгу из доступа. Исследование OIF не претендует на предоставление полной картины, но и той информации, которую удаётся собрать, достаточно, чтобы представить тенденции.

На сайте ALA можно посмотреть, что хотели запретить читатели с 2001 года. Интересно, что дважды список нежелательных книг возглавлял «Гарри Поттер» Дж. Роулинг (как антисемейное произведение, пропагандирующее оккультизм и насилие), а в 2007 году в середину списка попал Марк Твен с «Приключениями Гекельберри Финна» (за расизм).

 

Источник: quotesgram.com

Предлагаем вашему вниманию топ-лист из десяти самых запрещаемых книг 2015 года.


 

Источник: wikipedia.org

1. Джон Грин, «В поисках Аляски» («Looking for Alaska», 2005)

Причины: ненормативная лексика, откровенная сексуальность, несоответствие возрастной группе.

Интересно то, что этот роман был награждён ежегодной Премией Майкла Л. Принца Американской библиотечной ассоциации как «Лучшая книга года, написанная для подростков в 2006 году, по художественным свойствам», вошёл в учебную программу некоторых средних школ и колледжей и был переведён на иностранные языки.

Подросток Майлз «Толстячок» Холтер отправляется учиться в новую школу Калвер Кирк в поисках Великого «Возможно», вдохновившись последними словами Франсуа Рабле. Там он находит новых друзей, влюбляется в яркую, красивую Аляску Янг. Сложный мир взаимоотношений подростков описан (и это отмечают многие читатели) правдиво, с мельчайшими психологическими деталями, острыми впечатлениями и жёсткой правдой.

Книга написана о подростках и для подростков языком, который поймут подростки, поэтому нет ничего удивительного в спорах и негативных мнениях вокруг неё со стороны родителей, пытающихся защитить собственного ребёнка от самого себя.


 

Источник: wikipedia.org

2. Э.Л. Джеймс, «Пятьдесят оттенков серого» («Fifty Shades of Grey», 2011)

Причины: откровенная сексуальность, несоответствие возрастной группе, «бедный язык», «опасения, что книга вызовет в подростках желание приобрести подобный опыт» и другие.

Эротический роман о необычных взаимоотношениях выпускницы литературного факультета Анастейши Стил и молодого миллиардера Кристиана Грея вызвал волну бурных обсуждений среди зрителей разных возрастов. Выросшая из фанфика на подростковую серию книг «Сумерки» Стефани Майер, книга была, однако, признана оригинальной, и в некоторых СМИ были опубликованы положительные отзывы (например, The Guardian). Другие, такие как The Telegraph, Chicago Tribune и The New Zealand Herald, указали на низкое качество языка, «неуклюжий стиль», депрессивность, эскапизм и так далее.

В марте 2012 года Публичная библиотека штата Флорида исключила из своего фонда все копии романа, указав на несоответствие критериям отбора книг и ссылаясь на негативную критику. Позже Американская библиотечная ассоциация признала такие действия неправильными, противоречащими желаниям читателей, и книга была возвращена в открытый доступ.

Книга также неоднократно обвинялась в негативном влиянии, пропаганде БДСМ и даже, по мнению некоторых сообществ, роман был признан виновником роста инфекционных заболеваний, передающихся половым путем.


 

Источник: amazon.com

3.  Джессика Хертел и Джаз Дженнингз, «Меня зовут Джаз» («I Am Jazz», 2014)

Причины: неточность, гомосексуальность, половое воспитание, религиозная точка зрения, несоответствие возрастной группе.

Это детская книжка о девочке-трансгендере Джаз Дженнингс. Джаз сейчас 16 лет, и она является одним из самых влиятельных подростков Америки. Начиная с пятилетнего возраста Джаз пытается привлечь внимание общественности к проблемам, с которыми сталкиваются такие дети, как она сама. Книга со множеством картинок рассказывает о её собственном жизненном опыте простым и понятным для детей языком.

«Меня зовут Джаз» вызвала огромное количество споров, прежде всего потому, что пытается говорить о сексуальности, гомосексуальности с детьми от 4-х лет. Кроме того, книгу обвиняют в пропаганде религиозных взглядов.


 

Источник: amazon.com

4. Сьюзен Куклин, «За пределами пурпурного: Прямая речь подростков-трансгендеров» («Beyond Magenta: Transgender Teens Speak Out», 2014).

Причины: антисемейность, ненормативная лексика, гомосексуальность, половое воспитание, политическая точка зрения, религиозная точка зрения, несоответствие возрастной группе и другие.

Ещё одна книга о подростках-трансгендерах. Её автор Сьюзен Куклин встречалась с шестью транссексуалами и нейтрально-гендерными молодыми людьми и брала у них интервью, чтобы создать верное представление общественности о них до, во время и после становления их гендерных предпочтений. Книга содержит фотопортреты, семейные фотографии, откровенные изображения жизни молодых людей, предназначенные для погружения читателя в эмоциональную атмосферу быта подростков, которые искали и ищут своё место в мире.


 

Источник: outsidersnetwork.com

5. Марк Хэддон, «Загадочное ночное убийство собаки» («The Curious Incident of the Dog in the Night-Time», 2003)

Причины: ненормативная лексика, религиозная точка зрения, не соответствует возрастной группе, «профанация и атеизм» и другие.

Книга про пятнадцатилетнего Кристофера Буна, страдающего аутизмом, наделала много шума из-за подробных и очень эмоциональных описаний состояния больного подростка. После распространения романа одно время бытовало мнение, что книга даёт точное представление о сознании человека, больного аутизмом, даже пытались увидеть в состоянии ребёнка симптомы синдрома Аспергера, однако в 2009 году Марк Хэддон опроверг эти мысли, заявив, что в книге этот синдром не описывается, а сам он не является экспертом в данной области.


 

Источник: dcc.newberry.org

6. Библия (The Holy Bible)

Причины: религиозная точка зрения.

Нет ничего удивительного в том, что одна из древнейших книг человечества попала в этот список. Библия подвергается критике на протяжении всей истории своего существования. В последние годы всё с более быстрым развитием науки и техники картина мира в сознании очень многих людей начала меняться в сторону материалистической, а потому библейская картина мира стала подвергаться всё большей критике со стороны общественности. И если раньше споры вокруг Библии охватывали в основном научные, философские круги, то сейчас критика ведётся и на бытовом уровне. Особенно остро стоит вопрос о детском чтении Библии, из-за которого, во многом, «Книга книг» и оказалась на шестом месте этого списка.

 


 

Источник: amazon.com

7. Элисон Бекдел, «Весёлый дом: трагикомическая семья» («Fun Home: a Family Tragicomic», 2006)

Элисон Бекдел — известная американская художница-карикатуристка, а также создатель так называемого теста Бекдел, проверяющего фильмы, книги и другие произведения искусства на «феминистичность». В 2006 году она опубликовала графический роман «Fun Home: A Family Tragicomic».

В жанре графических мемуаров художница рассказывает о своём детстве, о своих сложных взаимоотношениях с отцом-геем и о том, как сама стала замечать в себе черты гомосексуальности (Элисон Бекдел — активная лесбиянка). Книга охватывает проблемы сексуальной ориентации, гендерных ролей, суицида, эмоционального насилия. Некоторые из этих проблем и послужили поводом для споров вокруг романа.

Книга также говорит о роли литературы в понимании себя и своей семьи.


 

Источник: chezmo

8. Крейг Томпсон, «Хабиби» («Habibi», 2011)

Причины: нагота, откровенная сексуальность, непригодность для возрастной группы.

Этот графический роман — очень достойное произведение эпохи постмодернизма. В его основе — мультикультурное осмысление мира. Автор рассказывает историю мусульманской девочки Додолы со своей точки зрения — с точки зрения христианского Запада. В истории Додолы есть тени истории Шахерезады: она создает свой мир сказок и преданий, чтобы рассказывать о нём своему приёмному сыну Заму, который всего на 6 лет младше её. История Зама и Додолы — это цепь ужасных, иногда даже отвратительных событий, история их жизни — бесконечное изнасилование.

Эта книга — произведение искусства и графического, и литературного; и всё же она вызывает много споров и негодования.


 

Источник: oif.ala.org

9. Джанетт Уинтер, «Тайная школа Насрин: Правдивая история из Афганистана» («Nasreen’s Secret School: A True Story from Afghanistan», 2009)

Причины: религиозная точка зрения, непригодность для возрастной группы, насилие.

Эта книга для детей 6-9 лет рассказывает историю девочки Насрин, которая не говорит ни слова с тех пор, как исчезли её родители. Её бабушка, рискуя очень многим, вопреки законам Талибана, отдаёт девочку в секретную школу, где ей должны помочь справиться со своим состоянием. Это не просто детская книжка, это произведение о важности образования, об исцеляющей силе любви и заботы и о возможностях человеческого духа. Кроме того, эта книга открывает нам страшную тайну: есть на планете места, где быть обычным ребёнком, ходить в школу страшно и опасно, а наслаждаться жизнью почти невозможно. Многие родители сочли книгу слишком взрослой для своих детей, поэтому она и оказалась в этом списке.


 

Источник: theguardian.com

10. Давид Левитан, «Два целующихся мальчика» («Two Boys Kissing», 2013)

Причины: гомосексуальность, «публичное одобрение однополых чувств».

Два целующихся мальчика — это семнадцатилетние Крейг и Гарри. Они решили установить мировой рекорд в самом длинном поцелуе длительностью в 32 часа, чтобы привлечь людей к проблемам гомосексуальности и гомофобии. По ходу марафона эти ребята, их друзья и родители вынуждены разобраться в сложной природе чувств, эмоций и поведения в любви. В книге решаются актуальнейшие вопросы, связанные с гомосексуальностью и самоидентичностью. Роман отличается уникальной стилистикой. История рассказывается от лица сторонних наблюдателей, как будто они смотрят на всё происходящее с высоты птичьего полета — это напоминает хор в древнегреческих трагедиях. Но только здесь это хор геев, умерших от СПИДа. Это книга о подростках и для подростков, однако, как и все предыдущие книги в этом списке, она получила различные отзывы у общественности. Кто-то считает, что она станет классикой и будет изучаться в школе, наряду с «Повелителем мух» Голдинга, а кто-то категорически против, чтобы дети читали подобное. Как говорится, время покажет.

Нашли опечатку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter.
17 октября 2016, 20:00

Оставайтесь в курсе


У вас есть интересная новость или материал из сферы образования или популярной науки?
Расскажите нам!
Присылайте материалы на hello@newtonew.com
--